生島あゆみのワークスAyumi Ikushima Works#

通訳・通訳ガイド業Tour Guide-Interpreter

文化中心の通訳・翻訳業を英語、仏語で対応(大阪国際室内楽コンクール読売テレビインタビュー、シェフやパティシエなど食関連)。個人VIP向けや食、庭園の専門家を迎えての、クリナリーやガーデンツアーの企画、ガイド業(旅行社 日本の窓 専属ガイド)。生け花や茶道など日本の伝統文化を紹介(嵯峨御流師範 暁香斎夢鈴)。

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

フラワー&テーブルデザイナーFlower & Table Coordinator

京都、大阪、神戸にて、テーブルデコレーション講座をイベント企画として実施。
京都、錦教室にて、月1回の花束教室を開講(エスパスキンゾー教室にて第2月曜日)。

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

フードコーディネーターFood Coordinator

食関連会社のアドバイザーとして、ヨーロッパの食ツアーを年1回実施。
フランスのおもてなしホームレシピを開発中。
生島あゆみオリジナルフレンチレシピ “Art de vivre”  公開中!詳細はこちら。

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #

作家・ライター・イラストレーターWriter and Illustrator

海外向けに、web−magazine “InsightxJapan” で、庭園・食・職人・専門家などをフューチャーした記事など発信中。
『フランス人はバカンスを我慢しない 仕事も人間関係もうまくいく、知的エゴイズムのすすめ 』(CCCメディアハウス)を、また京都の香りをテーマの『京都観香®』(宝島社)より出版。本の購入はこちらから↓